-
1 Schüttelprüfung
сущ.1) авиа. виброиспытание, испытание на вибропрочность, испытание на вибростенде2) тех. испытание на вибростойкость3) артил. испытание (взрывателей) на тряску4) электр. испытание на тряску -
2 Schwingungsprüfung
сущ.1) тех. испытание на вибропрочность, испытание на выносливость при знакопеременных нагрузках2) ж.д. усталостное испытание3) гидравл. вибрационное испытание -
3 Vibrationsversuch
сущ.1) авиа. вибрационное испытание, виброиспытание2) радио. испытание на вибропрочность3) электр. испытание на вибростойкость -
4 Rüttelprobe
сущ.1) стр. вибрационное испытание2) авт. испытание на вибропрочность3) артил. испытание на тряску -
5 Schüttelprobe
сущ.1) авиа. виброиспытание, испытание на вибропрочность, испытание на вибростенде2) стр. вибрационное испытание -
6 Schüttelversuch
сущ.1) авиа. виброиспытание2) тех. испытание на вибростойкость3) авт. (усталостные) испытания на вибростойкость (напр. кузова)4) горн. барабанная проба (кокса)5) радио. испытание на вибропрочность6) электр. испытание на тряску -
7 Schwingungsversuch
сущ.1) авиа. виброиспытание2) тех. испытание на вибропрочность, испытание на выносливость при знакопеременных нагрузках, определение предела выносливости при симметричном или несимметричном цикле -
8 Schwingungsversuch
mиспытание на выносливость при знакопеременных нагрузках; испытание на вибропрочностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwingungsversuch
-
9 Prüfung auf Rüttelfestigkeit
сущ.микроэл. испытание на вибропрочность, испытание на вибростойкостьУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfung auf Rüttelfestigkeit
-
10 Prüfung auf Vibrationsfestigkeit
сущ.микроэл. испытание на вибропрочность, испытание на вибростойкостьУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfung auf Vibrationsfestigkeit
-
11 Rüttelprüfung
-
12 Schwingungsprüfung
(f)вибрационное испытаниеиспытание на вибропрочностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Schwingungsprüfung
-
13 Schüttelprobe
авиа. испытание на вибропрочность авиа. испытание на вибростенде -
14 Schüttelprüfung
авиа. испытание на вибропрочность авиа. испытание на вибростенде -
15 Schwingungstest
сущ. -
16 Rüttelprobe
-
17 Schüttelprüfung
-
18 Schüttelversuch
-
19 Rüttelprobe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rüttelprobe
-
20 Rütteltest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытание на вибропрочность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vibration test … Справочник технического переводчика
испытание на вибропрочность — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
испытание на вибропрочность — vibracinis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на вибропрочность, n pranc. essai de vibrations, m … Fizikos terminų žodynas
испытание на виброустойчивость — испытание на вибропрочность — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы испытание на вибропрочность EN vibration test … Справочник технического переводчика
испытание на вибростойкость — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schüttelprüfung — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schüttelversuch — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
essai de tenue aux vibrations — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vibracinis bandymas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на вибропрочность, n; испытание … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vibration test — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
виброиспытание — vibracinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas, atliekamas naudojant vibracijas. atitikmenys: angl. vibration test vok. Schüttelprüfung, f; Schüttelversuch, m rus. виброиспытание, n; испытание на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas